Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Holyhead</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Holyhead"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="53.3088;-4.6328"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Holyhead rootpage-Holyhead skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Holyhead</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">53.3088</span><span class="longitude">-4.6328</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:53.3088,-4.6328"><span title="Breitengrad">53°&nbsp;19′&nbsp;<abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">4°&nbsp;38′&nbsp;<abbr title="West">W</abbr></span></a></span></p><table class="positionskarte float-right" style="margin-left:1em; border:1px solid #CCCCCC; border-collapse:collapse; border-spacing:0; width:1px;"><tbody><tr><td style="border:0; padding:0"><div style="position:relative; z-index:0; padding:0; overflow:hidden;"><div style="position:absolute; top:64.1%; left:48.2%;height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:53.3088,-4.6328" title="Holyhead: 53°&nbsp;19′&nbsp;N, 4°&nbsp;38′&nbsp;W"></a></span></div><div style="position:absolute; z-index:9; bottom:1px;left: 1px; text-align:left; margin: 0 .2em; width:6em;"><span style="line-height:1em; font-size:90%;">Holyhead</span>​</div></div></div></td></tr></tbody></table>
<p><b>Holyhead</b> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˈhɒlihɛd</span></a></span></span>] (<a href="Walisische_Sprache" title="Walisische Sprache">walisisch</a> <i>Caergybi</i> [<span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">kɑːɨrˈɡəbi</span></a></span></span>], „die <a href="Veste" title="Veste">Feste</a> von St. Cybi“) ist eine kleine Stadt und <a href="Community_(Wales)" title="Community (Wales)">Community</a> in der <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">britischen</a> <a href="County" title="County">Grafschaft</a> <a href="Anglesey" title="Anglesey">Anglesey</a> vor der <a href="Wales" title="Wales">walisischen</a> Küste.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lage">Lage</h2></div>
<p>Obwohl Holyhead mit 11.237 Einwohnern (<a href="Volksz%C3%A4hlung" title="Volkszählung">Zensus</a> 2001) die größte Stadt des Countys ist, ist es nicht die Hauptstadt des Gebiets. Die Stadt liegt auch nicht auf der Insel <i>Anglesey</i>, von der sich der Name der Grafschaft ableitet, sondern auf <i><a href="Holy_Island_(Anglesey)" title="Holy Island (Anglesey)">Holy Island</a></i> (<i>Ynys Gybi</i>), einer Insel, die mit Anglesey über die Four Mile Bridge und das Stanley Embankment verbunden ist.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Das Zentrum der Stadt ist um die heute <a href="Church_in_Wales" title="Church in Wales">anglikanische</a> Kirche St. Cybi (<i>Eglwys Cybi Sant</i>) herumgebaut, welche innerhalb einer <a href="Gro%C3%9Fbritannien_in_r%C3%B6mischer_Zeit" class="mw-redirect" title="Großbritannien in römischer Zeit">römischen</a> <a href="Festung" title="Festung">Festung</a> aus dem 4. Jahrhundert liegt. Im Gegensatz zu den meisten anderen Festungen aus dieser Zeit besteht diese lediglich aus drei Mauern, die vierte Seite wurde durch die See geschützt. Es gibt allerdings Belege dafür, dass es in dieser Gegend auch schon <a href="Urgeschichte" title="Urgeschichte">prähistorische</a> Siedlungen gegeben hat.
</p>

<p>Auch als Hafen hat Holyhead eine lange Geschichte. Es gibt Belege dafür, dass Menschen schon seit über 4000 Jahren zwischen Holyhead und Irland segelten. Eine besonders starke Bedeutung als Hafen kam dem Ort dann zu Beginn des <a href="19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert">19. Jahrhunderts</a> zu, als <a href="Thomas_Telford" title="Thomas Telford">Thomas Telford</a> die Poststraße von Holyhead nach <a href="London" title="London">London</a> anlegte, über die dann die Post von und nach Dublin transportiert wurde. Durch den Bau der Bahnlinie von London nach <a href="Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> verlor Holyhead diese Funktion 1839 allerdings vorläufig an den Hafen von Liverpool, konnte sie allerdings 1850 nach Fertigstellung des <i>Chester and Holyhead Railways</i> und des Bahnhofs von Holyhead wiedergewinnen. Auf die „Paddies“, Auswanderer aus <a href="Irland" title="Irland">Irland</a>, für die Holyhead häufig Durchgangsstation bei der <a href="Auswanderung" title="Auswanderung">Auswanderung</a> war, bezieht sich auch der Name der ursprünglichen Irish-Folk-Band <a href="Paddy_Goes_to_Holyhead" title="Paddy Goes to Holyhead">Paddy Goes to Holyhead</a>.
</p><p>Die Bedeutung der Stadt erreichte, ebenfalls im 19. Jahrhundert, ihren Höhepunkt, als hier ein <a href="Wellenbrecher_(Wasserbau)" title="Wellenbrecher (Wasserbau)">Wellenbrecher</a> gebaut wurde, um Schiffen, die auf ihrem Weg nach Liverpool oder <a href="Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a> in stürmische See geraten waren, einen sicheren Hafen bieten zu können.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Verkehr">Wirtschaft und Verkehr</h2></div>
<p>Heute hat für die Wirtschaft Holyheads die <a href="Aluminium" title="Aluminium">Aluminium</a>-Industrie eine große Bedeutung. So befindet sich eine große Aluminiumhütte am Rande der Stadt und in der Nähe eine Anlage zur Verarbeitung von <a href="Bauxit" title="Bauxit">Bauxit</a>. Im Hafen werden die Rohstoffe für diese Produktion aus <a href="Jamaika" title="Jamaika">Jamaika</a> und <a href="Australien" title="Australien">Australien</a> angeliefert und über ein unterirdisches Transportsystem zu den Werken geliefert.
</p><p>Bekannt ist die Ortschaft als Endpunkt von Schiene und Straße und als <a href="Hafen" title="Hafen">Hafen</a> für die Fähren der <a href="Stena_Line" title="Stena Line">Stena Line</a> und der <a href="Irish_Ferries" title="Irish Ferries">Irish Ferries</a> nach <a href="Dublin" title="Dublin">Dublin</a> in <a href="Irland" title="Irland">Irland</a>. Die Überfahrt nach Dublin dauert rund drei Stunden (mit Schnellfähre: etwa zwei Stunden). 85&nbsp;% der irischen Warenexporte liefen über die schnelle Transitstrecke (10,5 Stunden) Dublin–Holyhead/Dover–Calais ab. Durch den <a href="Brexit" class="mw-redirect" title="Brexit">Brexit</a> hat sich die Situation für den Hafen deutlich verschlechtert.
</p><p>Die Eisenbahnstrecke der <a href="North_Wales_Coast_Line" title="North Wales Coast Line">North Wales Coast Line</a> verbindet Holyhead mit <a href="Crewe" title="Crewe">Crewe</a> an der <a href="West_Coast_Main_Line" title="West Coast Main Line">West Coast Main Line</a> und stellt so die Verbindung nach London bzw. Glasgow und Edinburgh her.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Natur_und_Tourismus">Natur und Tourismus</h2></div>


<p>An der Landspitze, dem <i>South Stack</i>, etwa fünf Kilometer westlich des Stadtzentrums, ist Wales Irland am nächsten. Hier steht der <a href="Menhir" title="Menhir">Menhir</a> Ty Mawr und liegen die Hütten der <a href="Holyhead-Mountain-Gruppe" title="Holyhead-Mountain-Gruppe">Holyhead-Mountain-Gruppe</a>.
</p><p>Die von vielen Seevögelkolonien bevölkerte Landspitze beherbergt auch einen Beobachtungsposten der britischen RSPB (<i>Royal Society for the Protections of Birds</i>) zusammen mit dem öffentlich zugänglichen Beobachtungsturm <i>Ellins Tower</i>. Einige hundert Wegmeter weiter nördlich kommt der 1809 errichtete Leuchtturm in den Blick. An der Küstenstraße von der Landspitze zum sechs Kilometer südlich gelegenen Ort Trearddur liegen mehrere natürliche Badebuchten mit Sandstränden zwischen den Klippen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2></div>
<ul><li><a href="Francis_Dodd" title="Francis Dodd">Francis Dodd</a> (1874–1949), Maler, Zeichner und Radierer</li>
<li><a href="Dawn_French" title="Dawn French">Dawn French</a> (* 1957), Schauspielerin und Komikerin</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trivia">Trivia</h2></div>
<p>Der Ortsname ist im deutschen Sprachraum auch bekannt durch die Folk-Rock-Band <a href="Paddy_Goes_to_Holyhead" title="Paddy Goes to Holyhead">Paddy Goes to Holyhead</a>.
</p><p>In den Harry-Potter-Romanen heißt eine <a href="Quidditch" class="mw-disambig" title="Quidditch">Quidditch</a>-Mannschaft Holyhead Harpies.
</p><p>Ein <a href="LPG-Tanker" class="mw-redirect" title="LPG-Tanker">LPG-Tanker</a> der dänischen Firma <a href="Maersk" class="mw-redirect" title="Maersk">Maersk</a> trägt den Schiffsnamen Holyhead.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Holyhead?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Holyhead</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=SWbwMDuyqQI">Brutal Ship Crash Compilation</a> youtube.com, The Sea Lad, 10. September 2017, abgerufen am 19. Dezember 2017. (9:28/10:18)</span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf"><a href="Community_(Wales)" title="Community (Wales)">Communities</a> in <a href="Anglesey" title="Anglesey">Anglesey</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><a href="Aberffraw" title="Aberffraw">Aberffraw</a>&nbsp;|
<a href="Amlwch" title="Amlwch">Amlwch</a>&nbsp;|
Beaumaris&nbsp;|
Bodedern&nbsp;|
Bodffordd&nbsp;|
Bodorgan&nbsp;|
Bryngwran&nbsp;|
Cwm Cadnant&nbsp;|
Cylch-y-Garn&nbsp;|
<a class="mw-selflink selflink">Holyhead</a>&nbsp;|
Llanbadrig&nbsp;|
Llanddaniel Fab&nbsp;|
Llanddona&nbsp;|
Llanddyfnan&nbsp;|
Llaneilian&nbsp;|
Llaneugrad&nbsp;|
Llanfachraeth&nbsp;|
Llanfaelog&nbsp;|
Llanfaethlu&nbsp;|
<a href="Llanfairpwllgwyngyll" title="Llanfairpwllgwyngyll">Llanfairpwllgwyngyll</a>&nbsp;|
Llanfair-Mathafarn-Eithaf&nbsp;|
Llanfair-yn-Neubwll&nbsp;|
Llanfihangel Ysgeifiog&nbsp;|
<a href="Llangefni" title="Llangefni">Llangefni</a>&nbsp;|
Llangoed&nbsp;|
Llangristiolus&nbsp;|
Llanidan&nbsp;|
Llannerch-y-medd&nbsp;|
Mechell&nbsp;|
<a href="Menai_Bridge" title="Menai Bridge">Menai Bridge</a>&nbsp;|
Moelfre&nbsp;|
Penmynydd&nbsp;|
Pentraeth&nbsp;|
Rhoscolyn&nbsp;|
Rhosybol&nbsp;|
Rhosyr&nbsp;|
Trearddur&nbsp;|
Tref Alaw&nbsp;|
Trewalchmai&nbsp;|
Valley
</p>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-14" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Holyhead&amp;oldid=262400400">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>